本合同于＿＿＿＿＿＿年＿＿＿＿＿月＿＿＿＿＿＿日在＿＿＿＿＿＿＿簽訂。
　　甲方：中國＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿公司
　　地址：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　電報掛號：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　電傳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿工廠　地址：中華人民共和國＿＿＿＿＿＿省＿＿＿＿市＿＿＿＿＿＿＿區＿＿＿＿＿＿＿街＿＿＿＿＿＿＿＿號
　　電報掛號：＿＿＿＿＿＿＿國＿＿＿＿＿＿＿＿公司
　　地址：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　電傳：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　雙方為開展來件裝配業務，本著平等互利原則，通過友好協商，特簽訂本合同。
　　
　　第一條　裝配項目
　　乙方向甲方提供裝配＿＿＿＿＿＿＿（產品）＿＿＿＿＿套（或件）所需的散件，提供的散件進行裝配，裝配后將成品交付乙方。
　　
　　第二條　交付來件與加工成品的數量和時間
　　乙方將于＿＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿日至＿＿＿＿年＿＿＿月＿＿＿＿日，每月向甲方提供＿＿＿＿＿＿散件＿＿＿＿＿套，并負責運至＿＿＿＿＿港港口（或車站）交付甲方；在甲方收到散件后的＿＿＿＿＿個月內（或自＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日至＿＿＿＿年＿＿＿＿月＿＿＿＿日），分批將裝配后的成品負責運至＿＿＿＿＿港口（或車站）交付乙方。
　　乙方在提供散件時，按百分之＿＿＿＿＿的備損率提供給甲方，多提供部分不計裝配數量。如乙方未能按時、按質、按量提供全部散件，致使甲方停工待料造成損失，乙方在接到甲方提出的通知后，應予賠償。如甲方未能按時、按質、按量交付成品，在乙方提出后，甲方亦應負責賠償。
　　
　　第三條　加工費
　　甲方為乙方進行裝配的加工費，每件（或套）計＿＿＿＿＿幣＿＿＿＿＿元。（注一）
　　
　　第四條　付款辦法
　　乙方將不作價的散件運交甲方，加工費由乙方給甲方開出即期付款信用證。（注二）
　　
　　第五條　來廠專家和技術培訓
　　根據實際需要，乙方有義務向甲方派遣專家并為甲方培訓必要的技術人員，來廠專家和培訓人員的數目、時間、任務以及費用負擔等，由雙方另行商議。
　　
　　第六條　運費、保險費
　　乙方將散件運交甲方的運費、保險費由乙方負責；甲方將成品運交乙方的運費、保險費由甲方負責。成品的運輸保險，由甲方按散件成本加上運費、保險費、加工費之和的＿＿＿＿＿％投保綜合險、戰爭險（如陸上運輸則投保陸上運輸險）。在裝配期間，由甲方負責投保火險。（注三）
　　
　　第七條　質量檢驗
　　（１）甲方在收到散件后，應按乙方提供的技術標準，對其規格、品質進行驗收，如發現乙方提供的散件的規格、質量不符合技術標準，或數量不足，由甲方向乙方提出檢驗報告后，乙方負責退換或補足。
　　（２）乙方在收到甲方裝配的成品后，按雙方議定的驗收標準驗貨，如因甲方裝備不當造成質量問題，由乙方向甲方提出檢驗報告，甲方負責返修或賠償。
　　
　　第八條　不可抗力
　　由于戰爭和嚴重的自然災害以及雙方同意的其他力不可抗拒的事故，致使一方不能履行合同時，遇有上述事故的一方應盡快將事故情況通知對方，并與對方協商延長履行合同的期限。對方由此而產生的損失，不得提出賠償要求。
　　
　　第九條 違約責任
　　任何一方不履行合同條款，致使對方遭受經濟損失時，必須承擔賠償責任，受損害方并擁有罰款＿＿＿＿＿元的權利。
　　
　　第十條　仲裁
　　本合同在執行過程中，如發生爭議，雙方應本著友好方式進行協商解決。如未能解決時，提請＿＿＿＿＿國＿＿＿＿＿＿仲裁機構進行仲裁。仲裁裁決為終局裁決。仲裁費用由敗訴一方負擔。
　　
　　第十一條　擔保
　　為了保證雙方履行合同和及時按合同規定支付罰款或賠償損失，雙方應分別向對方提供各自銀行所出具的保函。
　　
　　第十二條　轉讓
　　本合同所載明的權利和義務，非經雙方一致同意，一方不得轉讓給任何第三方。
　　
　　第十三條　有效期限
　　本合同自簽字之日起生效，有效期到本合同規定的＿＿＿＿套（或件）由甲方裝配成成品交付乙方并收進全部加工費時終止。
　　
　　第十四條　續訂
　　本合同有效期限屆滿之前，如一方認為需要續訂合同，可以向對方提出并進行協商。
　　
　　第十五條　文本及文字
　　本合同正本一式二份，雙方各執一份。副本＿＿＿＿＿份。合同文本以中、＿＿＿＿＿＿文書寫，兩國文字具有同等效力。
　　
　　第十六條　補充或修訂
　　本合同如有未盡事宜，雙方可以進行協商補充或修訂。
　　
　　第十七條　適用法律
　　本合同適用法律為：
　　１．中華人民共和國加入的國際公約、條約；
　　２．中華人民共和國法律；
　　３．中國法律無明文規定時，適用國際通行的慣例。　　
　　甲方：＿＿＿＿＿＿＿＿＿（蓋章）　　　乙方：＿＿＿＿＿＿＿＿（蓋章）
　　代表：＿＿＿＿＿＿＿＿＿（簽字）　　　代表：＿＿＿＿＿＿＿＿（簽字）
　　見證人
　　律師：（中國＿＿＿＿＿＿＿律師事務所）＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿（簽字）　　
　　注一：如包裝費用、輔料、運費、保險費等在加工費以外收取，須另訂條款明確規定。
　　注二：乙方提供散件，如采用托收或遠期信用證（對開信用證），及成品出口不采用信用證方式，而用匯款或托收方式可作相應更改。
　　注三：此條系雙方均按《到岸價格》（ｃｉｆ）的價格條件。如價格條件為《離岸價格》（ｆｏｂ）或其他價格條件，則此條的運費、保險費的負擔應隨之變動。