崗位職責：
1.負責將技術文件，進行校正、潤飾、翻譯、歸檔、管理；
2.于外賓來訪時，可擔任第一線的產品或技術介紹工作。

任職要求：
1.本科以上學歷，碩士優先；理工科教育背景優先
2.熟練操作Microsoft的PPT、Excel，有數據管理及統計經驗優先；
3.較強的中英雙語閱讀能力，良好的中英公文寫作能力，高水平的工作報告英譯及漢譯能力；
4.有獨立的組織、策劃、協調能力及較強的抗壓能力；
5.流利的中英語言表達能力及溝通能力，能夠向高階主管及客戶進行技術和產品介紹；
6.具備一定的TV/ Android開發相關知識，有相關工作經驗優先；

一、冠捷集團簡介：
冠捷科技集團是全球化科技公司，是全球第一大顯示器研發制造商。2012年顯示器全球市場占有率為37.3％，居全球第一位；液晶電視全球市場占有率為7.4％，居全球第四位。
主營業務：液晶顯示器、液晶電視、AIO一體機的研發、制造、銷售
企業性質：外商獨資企業
上市情況：1999年10月在香港、新加坡同時上市
自有品牌：AOC、PHILIPS、ENVISION、TOPVIEW、MAYA
策略合作：與長城、華映光電、PHILIPS、奇美、LG、AUO供應鏈策略合作；臺灣、香港、大陸兩岸三地技術、信息、資本、人力整合
制造布局：
國內：福清、北京、武漢、成都、廈門、青島、北海
海外：巴西、波蘭、墨西哥、俄羅斯
主要市場：美洲、亞洲、歐洲、澳洲等地區
二、創新中心簡介：
冠捷科技創新中心成立于2009年10月，位于美麗的海上花園城市-廈門（翔安），具有集團重要的技術研發戰略地位。
冠捷科技創新中心目前正與廈門大學、福州大學、北京清華大學建立了良好且長期的合作研究機制，同時承擔多個國家和福建省科研項目與創新項目，在申請的專利已逾300項，其中有80余項發明專利和實用新型專利取得國家專利證書，在智能電視、數位、特殊電視、外觀與結構的研究及相關軟，硬件應用上，不斷開發客戶新需求，創造新應用。
冠捷科技創新中心希望透過從海內外博士—碩士—本科合理的技術人才結構，建立一支穩定、年輕、富有活力和朝氣的研發隊伍，為創新中心注入新血液和創新性高的研發力量。通過冠捷創新中心與集團研發單位的實踐，中心已建立良好的人才發展機制，為人才（您）提供創新舞臺，與美麗個人生命的良機。
研究方向：
1、智能電視: 整合互聯網內容,豐富用戶生活及娛樂的體驗。通過無線共享，將娛樂和電視節目，整合成一個“智能”電視。
2、智能顯示器：將強大的計算能力與豐富的娛樂功能完美地結合，使得辦公與娛樂可以無縫融為一體的未來產品。
3、未來技術: 丟掉傳統的遙控器，僅僅依靠手，眼，口的使用就可以讓電視懂你，可以滿足未來的使用者在不同使用場景下的優質體驗。
4、云端顯示器: 緊密結合云計算服務器虛擬化架構技術，給用戶帶來低成本、低能源消耗、高效且彈性的IT資源管理、高等級數據安全等優勢的桌面云虛擬化辦公環境。
5、特殊電視: 具有特色功能的顯示產品，如裸眼3D，OLED顯示屏，公眾顯示設備，和具有電視功能的電腦產品。
6、外觀與結構的研究:
結構: 組合設計，模具，成型，組裝，品管，使用狀況等各方面綜合思維，我們可以找出許多機會改善產品與企業的競爭力，同時發明創新生產方式，滿足客戶需求。
外觀: 產品外觀一直以來都是影響終端用戶的購買決定的關鍵因素。在創新中心，我們綜合制造與表面處理知識技術，發明裝飾產品的新方法。我們也研究技術與用戶趨勢，開展創新產品概念。
7、先進面板顯示技術：
主要研發重點分為兩部分：一為先進液晶模塊設計開發，開發液晶電視所使用之背光源包括LED背光源之光學部件設計，光學系統仿真仿真，光學原理與特性測量。 二為裸視立體顯示技術研發，發展重點為裸視立體顯示圖像處理技術，臉部跟蹤立體顯示技術，裸視多視角顯示圖像處理技術，裸視立體顯示器測量等技術研發。
三、生活福利：
五險、三金及戶口：養老保險+工傷保險+醫療保險+生育保險+失業保險+住房公積金+年終獎金+開發獎金，辦理廈門市落戶。
生活設施：宿舍配備桌椅床柜、空調、液晶電視、24小時熱水，食堂，閱覽室，健身房，練歌（舞）房，籃（足）球場，班車接送，受公司福利委員會監督及定期評審。
福利活動：中秋游園會，尾牙晚會，婚喪及生日補助，免費心理咨詢，免費健康體檢，并設有部門活動金定期旅游聚餐等。
工作時間及假期：實行五天八小時工作制，享有國家勞動法規定的各種假期及帶薪年假。
四、培訓發展：
入職培訓：企業文化、規章制度、生活福利、職業素養、業務流程、標準化管理。
輔導人制：設定一對一輔導人，為期三個月的定向培養。
技能研修：商務外語，6Sigma認證，海外研修，學術社團。
讀書會：每周兩次部門讀書會，分享案例、交流專業及經驗，確保每周至少一小時的讀書時間。
自我發展：為職業資格認證及學歷提升提供培訓機會與學費補助。

一、冠捷集團簡介：
冠捷科技集團是全球化科技公司，是全球第一大顯示器研發制造商。2012年顯示器全球市場占有率為37.3％，居全球第一位；液晶電視全球市場占有率為7.4％，居全球第四位。
主營業務：液晶顯示器、液晶電視、AIO一體機的研發、制造、銷售
企業性質：外商獨資企業
上市情況：1999年10月在香港、新加坡同時上市
自有品牌：AOC、PHILIPS、ENVISION、TOPVIEW、MAYA
策略合作：與長城、華映光電、PHILIPS、奇美、LG、AUO供應鏈策略合作；臺灣、香港、大陸兩岸三地技術、信息、資本、人力整合 
制造布局：
國內：福清、北京、武漢、成都、廈門、青島、北海
海外：巴西、波蘭、墨西哥、俄羅斯
主要市場：美洲、亞洲、歐洲、澳洲等地區
二、創新中心簡介：
冠捷科技創新中心成立于2009年10月，位于美麗的海上花園城市-廈門（翔安），具有集團重要的技術研發戰略地位。
冠捷科技創新中心目前正與廈門大學、福州大學、北京清華大學建立了良好且長期的合作研究機制，同時承擔多個國家和福建省科研項目與創新項目，在申請的專利已逾300項，其中有80余項發明專利和實用新型專利取得國家專利證書，在智能電視、數位、特殊電視、外觀與結構的研究及相關軟，硬件應用上，不斷開發客戶新需求，創造新應用。
冠捷科技創新中心希望透過從海內外博士—碩士—本科合理的技術人才結構，建立一支穩定、年輕、富有活力和朝氣的研發隊伍，為創新中心注入新血液和創新性高的研發力量。通過冠捷創新中心與集團研發單位的實踐，中心已建立良好的人才發展機制，為人才（您）提供創新舞臺，與美麗個人生命的良機。
研究方向：
1、智能電視: 整合互聯網內容,豐富用戶生活及娛樂的體驗。通過無線共享，將娛樂和電視節目，整合成一個“智能”電視。
2、智能顯示器：將強大的計算能力與豐富的娛樂功能完美地結合，使得辦公與娛樂可以無縫融為一體的未來產品。
3、未來技術: 丟掉傳統的遙控器，僅僅依靠手，眼，口的使用就可以讓電視懂你，可以滿足未來的使用者在不同使用場景下的優質體驗。
4、云端顯示器: 緊密結合云計算服務器虛擬化架構技術，給用戶帶來低成本、低能源消耗、高效且彈性的IT資源管理、高等級數據安全等優勢的桌面云虛擬化辦公環境。
5、特殊電視: 具有特色功能的顯示產品，如裸眼3D，OLED顯示屏，公眾顯示設備，和具有電視功能的電腦產品。
6、外觀與結構的研究:
結構: 組合設計，模具，成型，組裝，品管，使用狀況等各方面綜合思維，我們可以找出許多機會改善產品與企業的競爭力，同時發明創新生產方式，滿足客戶需求。
外觀: 產品外觀一直以來都是影響終端用戶的購買決定的關鍵因素。在創新中心，我們綜合制造與表面處理知識技術，發明裝飾產品的新方法。我們也研究技術與用戶趨勢，開展創新產品概念。
7、先進面板顯示技術：
主要研發重點分為兩部分：一為先進液晶模塊設計開發，開發液晶電視所使用之背光源包括LED背光源之光學部件設計，光學系統仿真仿真，光學原理與特性測量。 二為裸視立體顯示技術研發，發展重點為裸視立體顯示圖像處理技術，臉部跟蹤立體顯示技術，裸視多視角顯示圖像處理技術，裸視立體顯示器測量等技術研發。
三、生活福利：
五險、三金及戶口：養老保險+工傷保險+醫療保險+生育保險+失業保險+住房公積金+年終獎金+開發獎金，辦理廈門市落戶。
生活設施：宿舍配備桌椅床柜、空調、液晶電視、24小時熱水，食堂，閱覽室，健身房，練歌（舞）房，籃（足）球場，班車接送，受公司福利委員會監督及定期評審。
福利活動：中秋游園會，尾牙晚會，婚喪及生日補助，免費心理咨詢，免費健康體檢，并設有部門活動金定期旅游聚餐等。
工作時間及假期：實行五天八小時工作制，享有國家勞動法規定的各種假期及帶薪年假。
四、培訓發展：
入職培訓：企業文化、規章制度、生活福利、職業素養、業務流程、標準化管理。
輔導人制：設定一對一輔導人，為期三個月的定向培養。
技能研修：商務外語，6Sigma認證，海外研修，學術社團。
讀書會：每周兩次部門讀書會，分享案例、交流專業及經驗，確保每周至少一小時的讀書時間。
自我發展：為職業資格認證及學歷提升提供培訓機會與學費補助。